Amb Las benévolas Jonathan Littell ha guanyat a França el prestigiós premi Goncourt i el Gran Premi de Novel·la de la Acadèmia Francesa. Obra basada en la Segona Guerra Mundial, concretament en un oficial de les SS anomenat Maximilien Aue, després d’uns quants anys d’haver passat la guerra decideix explicar la seva història.
La història comença així:
“Hermanos hombres, dejadme que os cuente cómo ocurrió. No somos hermanos tuyos, mer replicaréis, y nos importa un bledo. Y es muy cierto que se trata de una tenebrosa historia, aunque también edificante, un auténtico cuento moral, os lo aseguro”.
[Las benévolas, Jonathan Littell. Ed. RBA, p 11]
La història comença així:
“Hermanos hombres, dejadme que os cuente cómo ocurrió. No somos hermanos tuyos, mer replicaréis, y nos importa un bledo. Y es muy cierto que se trata de una tenebrosa historia, aunque también edificante, un auténtico cuento moral, os lo aseguro”.
[Las benévolas, Jonathan Littell. Ed. RBA, p 11]
En la biblioteca hi podeu trobar un exemplar.